Ein unnötiger Verfassungsartikel auf Vorrat

Der Schutz der finanziellen Privatsphäre ist für Schweizerinnen und Schweizer bereits heute gewährleistet. Der vom Nationalrat heute beschlossene Gegenentwurf zur Bankgeheimnis-Initiative ist deshalb unnötig. „Wir brauchen keinen Verfassungsartikel auf Vorrat. Die Bankgeheimnis-Initiative und der Gegenentwurf bringen keinen Mehrwert, aber unnötige Unsicherheit und Bürokratie für den Finanzplatz Schweiz“, so Nationalrätin Kathrin Bertschy.

Un article constitutionnel inutile à titre de réserve

La protection de la sphère privée est déjà garantie aux Suisses. Par conséquent, le nouvel article constitutionnel sur le secret bancaire adopté aujourd’hui par le Conseil national est inutile. „Nous n’avons pas besoin d’un article constitutionnel à titre de réserve. L’initiative sur le secret bancaire et le contre-projet n’apporteront aucun bénéfice, mais une insécurité inutile et de la bureaucratie à la place financière Suisse », estime la Conseillère nationale Isabelle Chevalley.

Bericht des Bundesrats belegt: Landwirtschaft verfehlt Umweltziele – trotz Milliardenzahlungen

Aufgrund eines Vorstosses von glp-Nationalrätin Kathrin Bertschy hat der Bundesrat die Erreichung der Umweltziele in der Landwirtschaft analysiert. Das Ergebnis ist ernüchternd. „Obwohl der Staat die Landwirtschaft jedes Jahr mit Milliarden unterstützt, wird kein einziges der Umweltziele erreicht. Die Folge sind Biodiversitätsverlust, Düngerüberschüsse sowie Gewässer- und Bodenbelastungen. Um diese Probleme zu lösen, müssen wir endlich wegkommen von den viel zu hohen Giesskannensubventionen, die eine intensive Produktionsweise ohne Rücksicht auf die Umwelt verursachen“, meint Kathrin Bertschy.

Grünliberale begrüssen die Verlängerung des Gentech-Moratoriums für die Landwirtschaft

Die Grünliberalen haben der Verlängerung des Gentech-Moratoriums für die Landwirtschaft zugestimmt. Die vom Bundesrat geplante Koexistenzregelung überzeugt nicht. Das Risiko einer Vermischung zwischen gentechnikfreiem und gentechnisch verändertem Anbau wäre viel zu hoch. Die Forschung im Bereich der Gentechnologie unterstützen die Grünliberalen aber explizit.

Les vert’libéraux saluent la prolongation du moratoire sur l’utilisation d’OGM pour l’agriculture

Les vert’libéraux ont approuvé la prolongation du moratoire sur l’utilisation d’OGM pour l’agriculture. La coexistence envisagée par le Conseil fédéral ne convainc pas. Le risque d’un mélange des cultures de semences génétiquement modifiées avec celles qui en sont exemptées serait beaucoup trop élevé. Par contre, les vert’libéraux encouragent fortement la recherche scientifique dans le domaine du génie génétique.

Wichtiger Schritt für eine unbürokratische und freizügigkeitskompatible Umsetzung der MEI

Die staatspolitische Kommission des Nationalrats hat sich gestern erneut zu einer freizügigkeitskompatiblen Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative bekannt. Wenn auch knapp. Bei der 13:12 Abstimmung war die grünliberale Stimme mitentscheidend. In der Folge hat glp-Fraktionspräsidentin Tiana Angelina Moser konsequent gegen unnötige Bürokratie gestimmt. Erfreulicherweise konnte dadurch unter anderem die wirtschaftsfeindliche Begründungspflicht aus der Vorlage gestrichen sowie die Interviewpflicht arbeitgeberfreundlicher ausgestaltet werden.

Un pas important vers une mise en œuvre de l’initiative contre l’immigration de masse compatible avec la libre-circulation

Hier, la commission des institutions politiques du Conseil national s’est déclarée encore une fois en faveur d’une mise en œuvre de l’initiative contre l’immigration de masse qui soit compatible avec la libre-circulation. A une faible majorité cependant. La voix vert’libérale a joué un rôle déterminant lors de cette décision par 13 contre 12 voix. Par la suite la présidente du groupe Tiana Angelina Moser a voté contre une bureaucratie inutile de manière conséquente. C’est ainsi qu’on a réussi à éliminer l’obligation nuisible pour l’économie de justifier tout refus d’engagement tout en soutenant la mise en place de conditions-cadres plus avantageuses pour les employeurs concernant l’obligation de recevoir des candidats de l’ORP.

Unnötige Bürokratie bei der Umsetzung der MEI vermeiden

Die Grünliberalen wollen weiterhin eine schlanke Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative. Die vom Ständerat beschlossene Anhörungs- und Begründungspflicht ist eine übertriebene Bürokratie, die unsere Wirtschaft unnötig belastet. Zentral bleibt für die Grünliberalen aber rechtzeitig eine Lösung zu finden, die mit den bilateralen Verträgen kompatibel ist. Entsprechend werden sie sich konstruktiv an einer Einigung zwischen National- und Ständerat beteiligen.

Mise en œuvre de l’initiative contre l’immigration de masse : éviter une bureaucratie inutile

Les vert’libéraux continuent à insister sur une mise en œuvre efficace de l’initiative contre l’immigration de masse. L’obligation de recevoir des candidats de l’ORP et de justifier tout refus d’engagement adoptée par le Conseil des États est une bureaucratie excessive qui alourdirait notre économie de manière inutile. Il reste crucial pour les vert’libéraux de trouver une solution en temps utile qui soit compatible avec les accords bilatéraux. C’est pour cette raison qu’ils contribueront de manière constructive à un accord entre le Conseil national et le Conseil des États.